How do I determine the torque requirements for a metric ball screw conversion from English?

1. 直径标注：指示滚珠丝杠和螺母的直径尺寸，一般表示为“d=xx”，其中“d”表示直径，“xx”表示尺寸值，单位为毫米（mm）。 2. 螺距标注：指示滚珠丝杠的螺距，一般表示为“p=xx”，其中“p”表示螺距，“xx”表示尺寸值，单位为毫米（mm）。 3. 螺母类型标注：指示螺母的类型，一般表示为“NUT TYPE”，其中“NUT”表示螺母，“TYPE”表示类型，如“HEX”表示六角螺母，“NYLON LOCK”表示尼龙锁紧螺母等。 4. 材质标注：指示滚珠丝杠和螺母的材质，一般表示为“MATERIAL”，其中“MATERIAL”表示材质，如“STAINLESS STEEL”表示不锈钢材质，“CARBON STEEL”表示碳素钢材质等。 5. 精度等级标注：指示滚珠丝杠和螺母的精度等级，一般表示为“ACCURACY GRADE”，其中“ACCURACY”表示精度，“GRADE”表示等级，如“C5”表示精度等级为C5。 6. 安装方式标注：指示滚珠丝杠和螺母的安装方式，一般表示为“INSTALLATION”，其中“INSTALLATION”表示安装方式，如“FIXED END SUPPORTED”表示固定端支撑安装方式，“FLOATING END SUPPORTED”表示浮动端支撑安装方式等。

How do I determine if an English ball screw can be replaced with a metric one?

英制滚珠丝杠与公制的换算需要考虑到两个因素：一是线数的不同，二是单位长度的不同。以下是常见的英制和公制滚珠丝杠的换算关系： 1英寸 = 25.4毫米 1线/英寸 = 0.0393700787线/毫米 因此，可以得到以下公式： 英制线数 = 公制线数 x 25.4 / 0.0393700787 公制线数 = 英制线数 x 0.0393700787 / 25.4 例如，如果一个英制滚珠丝杠的线数为10线/英寸，需要将其转换成公制单位，可以使用以下公式： 10线/英寸 = x线/毫米 x 25.4 / 0.0393700787 解得： x线/毫米 = 10线/英寸 x 0.0393700787 / 25.4 = 0.254毫米/线 因此，10线/英寸相当于0.254毫米/线。 同样地，如果要将一个公制滚珠丝杠的线数转换成英制单位，可以使用以下公式： x线/毫米 = 10线/英寸 x 25.4 / 0.0393700787 解得： x线/英寸 = 10线/毫米 x 0.0393700787 / 25.4 = 0.394线/英寸 因此，10线/毫米相当于0.394线/英寸。